Civil Service Commission

CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, DECEMBER 7, 2022 CIVIL SERVICE COMMISSION 411 W. OCEAN BOULEVARD AGENDA CIVIC CHAMBERS, 9:00 AM Joen Garnica, President Phyllis O. Arias, Commissioner Erik Fallis, Vice President Susana Gonzalez Edmond, Commissioner Christina Pizarro Winting, Executive Director REGULAR MEETING FLAG SALUTE ROLL CALL 1. COMMENTS FROM THE PUBLIC – THE CIVIL SERVICE COMMISSION WILL HEAR FROM MEMBERS OF THE PUBLIC ON MATTERS WITHIN THE COMMISSION’S JURISDICTION. 2. 22-330CS Recommendation to approve minutes: Regular Meeting of November 16, 2022 Suggested Action: Approve recommendation. Attachments: CSC Meeting Minutes 11-16-22.pdf CONSENT CALENDAR (3 - 7): 3. 22-331CS Recommendation to approve examination results: Civil Engineering Associate Test #02 Combination Building Inspector Test #04 Community Services Assistant I-II Test #01 Electrician Test #02 Environmental Health Specialist I-IV Test #04 Police Recruit Test #17 Public Health Nurse I-III (Homeless Services) Test #01 Public Health Nutritionist I-III Test #01 Suggested Action: Approve recommendation. Attachments: CSC Exam Results 12-07-22.pdf Page 1 of 6 CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, DECEMBER 7, 2022 CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 W. OCEAN BOULEVARD CIVIC CHAMBERS, 9:00 AM 4. 22-332CS Recommendation to approve bulletin(s): Senior Traffic Engineer Water Utility Supervisor I-II Suggested Action: Approve recommendation. Attachments: CSC Bulletins 12-07-22.pdf 5. 22-333CS Recommendation to receive and file retirement(s): Douglas VanDeVen, Fleet Services Supervisor I, Financial Management, (23 yrs., 9 mos.) Cleaster Simmons, Refuse Operator II, Public Works, (15 yrs., 11 mos.) Don Busse, Construction Inspector II, Harbor Department, (17 yrs., 4 mos.) Octavio Acosta, Special Services Officer III-Armed, Police Department, (14 yrs., 3 mos.) Janette Mowery, Special Services Officer III-Armed, Police Department, (23 yrs., 13 days) Michael Parcells, Police Officer, Police Department, (29 yrs., 2 mos.) Suggested Action: Approve recommendation. Page 2 of 6 CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, DECEMBER 7, 2022 CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 W. OCEAN BOULEVARD CIVIC CHAMBERS, 9:00 AM 6. 22-334CS Recommendation to receive and file resignation(s): Yesenia Maldonado, Fire Recruit, Fire Department, (26 days) Christopher Glover, Harbor Patrol Officer II, Harbor Department, (12 yrs., 1 mos.) Eric Ventura, Administrative Analyst II, Harbor Department, (4 yrs., 24 days) Linda Bermudez, Clerk Typist III, Public Works, (17 yrs., 3 mos.) Tyra Chen, School Guard, Public Works, (5 mos., 6 days) Chloe Choi, Accounting Technician, Public Works, (4 mos., 24 days) Estela Gonzalez, School Guard, Public Works, (6 yrs., 8 mos.) Martha Henderson School Guard, Public Works, (3 yrs., 7 days) Teleso Tui, School Guard, Public Works, (5 mos., 20 days) Tramika Tingle, Administrative Analyst III, Harbor Department, (2 yrs., 9 mos.) Sergio Escobar, Maintenance Assistant I, Health Department, (1 yr., 10 mos.) Edwin Barillas, General Maintenance Assistant, Parks, Recreation, and Marine, (6 yrs., 7 mos.) Leonard Compton, Police Officer, Police Department (6 yrs., 7 mos.) Arlette Garcia, Police Recruit, Police Department, (3 mos., 2 days) Patricia Kampa, Special Services of III-Arm Arpt Pc Of, Police Department, (15 yrs., 10 mos.) Martin Rosales, Special Services Officer III-Armed, Police Department, (5 yrs., 10 mos.) Suggested Action: Approve recommendation. 7. 22-335CS Recommendation to approve transfer(s): Ligia Borrelli - Assistant Administrative Analyst II, Police Department to Assistant Administrative Analyst II, Financial Management Denise Beck - Assistant Administrative Analyst II, Parks, Recreation, and Marine to Assistant Administrative Analyst II, Financial Management Suggested Action: Approve recommendation. Page 3 of 6 CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, DECEMBER 7, 2022 CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 W. OCEAN BOULEVARD CIVIC CHAMBERS, 9:00 AM REGULAR AGENDA 8. 22-336CS PRESENTATION ON THE WORKERS COMPENSATION AND INDUSTRIAL DISABILITY RETIREMENT PROCESS Presentation by Teresa McGinity, Associate Attorney, Hanna Brophy Suggested Action: Receive and file. 9. 22-337CS RECOMMENDATION FOR CONSIDERATION OF ADMINISTRATIVE LAW JUDGE’S REPORT - Disability Retirement Appeal 12-DR-1617 Suggested Action: Approve recommendation. 10. STANDING COMMITTEES A. Executive Committee B. Recruitment and Selection Committee C. Special Projects Committee 11. REPORTS FROM MANAGERS A. Administration and Support Services Division – Maria Alamo B. Executive Director – Christina Pizarro Winting 12. UNFINISHED BUSINESS 13. NEW BUSINESS 14. COMMENTS FROM THE PUBLIC – THE CIVIL SERVICE COMMISSION WILL HEAR FROM MEMBERS OF THE PUBLIC ON MATTERS WITHIN THE COMMISSION’S JURISDICTION. ADJOURNMENT I, Julia Smay, Executive Assistant, certify that the agenda was posted not less than 72 hours prior to the meeting. HEARING 10:00 A.M. Page 4 of 6 CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, DECEMBER 7, 2022 CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 W. OCEAN BOULEVARD CIVIC CHAMBERS, 9:00 AM NOTE: If oral language interpretation for non-English speaking persons is desired or if a special accommodation is desired pursuant to the Americans with Disabilities Act, please make your request by phone to the Office of the City Clerk at (562) 570-6101, 24 business hours prior to the Charter Commission meeting. Kung nais ang interpretasyon ng sinasalitang wika para sa mga taong hindi nagsasalita ng Ingles o kung nais ang isang natatanging tulong ayon sa Americans with Disabilities Act, mangyaring isagawa ang iyong hiling sa pamamagitan ng telepono sa Opisina ng Clerk ng Lungsod sa (562) 570-6101, 24 oras ng negosyo bago ang pagpupulong ng Charter Commission. Si desea interpretación oral en otro idioma para personas que no hablan inglés o si desea una adaptación especial en conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, haga su solicitud por teléfono a la Oficina de la Secretaría Municipal al (562) 570-6101, 24 horas hábiles antes de la reunión de la comisión de estatutos. Page 5 of 6 CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, DECEMBER 7, 2022 CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 W. OCEAN BOULEVARD CIVIC CHAMBERS, 9:00 AM If written language translation of the Commission agenda and minutes for non-English speaking persons is desired, please make your request by phone to the Office of the City Clerk at (562) 570-6101, 72 business hours prior to the Commission meeting. Kung nais ang pagsasalin ng nakasulat na wika ng agenda ng Komisyon at ang minutes para sa mga taong hindi nagsasalita ng Ingles, mangyaring isagawa ang iyong hiling sa pamamagitan ng telepono sa Opisina ng Clerk ng Lungsod sa (562) 570-6101, 72 oras ng negosyo bago ang pagpupulong ng Commission. Si desea obtener la traducción escrita en otro idioma de la agenda y actas de la comisión para personas que no hablan inglés, haga su solicitud por teléfono a la Oficina de la Secretaría Municipal al (562) 570-6101, 72 horas hábiles antes de la reunión de la comisión. Page 6 of 6