Special Session
Special MeetingSan Antonio, TX · November 14, 2022
Agenda
Ciudad de San Antonio
AGENDA
Sesión Especial del Consejo de la Ciudad
Cámaras del Consejo de la Ciudad
Edificio Municipal Plaza
114 W. Commerce Street
San Antonio, Texas 78205
Lunes, 14 de noviembre de 2022 1:30 PM Complejo del Palacio de Gobierno
El Consejo de la Ciudad de San Antonio realizará una reunión especial a partir de la fecha y
hora indicada para los siguientes asuntos. Después de que haya sido convocada la reunión, el
Consejo de la Ciudad tratará los asuntos en cualquier orden durante la reunión, pero no antes
de los horarios designados.
Los miembros del público pueden realizar comentarios sobre los asuntos de la agenda. Para
inscribirse para hablar, visite www.saspeakup.com. Haga clic en reuniones y eventos y seleccione
la reunión en la que le gustaría participar. Inscríbase para hablar o presentar un comentario por
escrito. Se pueden hacer preguntas relacionadas con estas normas en la Oficina de la Secretaria de
la Ciudad (City Clerk), llamando al número (210) 207-7253.
Quienes se inscriban para realizar comentarios públicos podrán solicitar pasaje de autobús VIA o
validación para el estacionamiento en www.saspeakup.com. Se proporcionará pasaje de autobús
VIA o estacionamiento en City Tower Garage (ubicado en 100 Blk N. Main) a quienes soliciten la
asistencia. El personal proveerá pasajes de autobús VIA y boletos de validación de
estacionamiento en el vestíbulo de las Cámaras del Consejo de la Ciudad.
Para ver la reunión en Vivo, vea nuestra Transmisión en Vivo
ASUNTOS
1. Resolución del Consejo de la Ciudad de San Antonio, Texas, que emite un voto de no
confianza, solicitando la renuncia del Consejal de la Ciudad Clayton Perry; y que acepta
su renuncia y autoriza las medidas necesarias para iniciar el proceso de nombramiento de
un Consejal interino en caso de que renuncie voluntariamente.
SESIÓN EJECUTIVA
En cualquier momento durante la reunión, el Consejo de la Ciudad puede retirarse a una sesión
ejecutiva en la Sala "B" para consultar con la Oficina del Abogado de la Ciudad (Sección 551.071
del Código de Gobierno de Texas) y deliberar o discutir lo siguiente:
A. Asuntos legales relacionados con las disposiciones de los Consejales bajo la Carta
Constitucional de la Ciudad, incluyendo el proceso de nombramiento para la selección
de un Consejal interino de reemplazo de conformidad con la Sección 551.074 del Código
de Gobierno de Texas (asuntos de personal) y la Sección 551.071 del Código de Gobierno
de Texas (consulta con el abogado)
LEVANTAMIENTO DE LA SESIÓN
DECLARACIÓN DE ACCESO
La Ciudad de San Antonio garantiza un acceso significativo a las reuniones, programas y
servicios de la Ciudad al proporcionar adecuadamente: traducción e interpretación,
materiales en formatos alternativos y otras adaptaciones bajo solicitud. Para solicitar estos
servicios llame al (210) 207-2098 o Relay Texas 711, o solicite estos servicios por Internet
en https://www.sanantonio.gov/gpa/LanguageServices. Informar con al menos 72 horas de
antelación ayudará a garantizar la disponibilidad.
Intérpretes en español estarán disponibles durante la junta del consejo de la ciudad para los
asistentes que lo requieran. También se proveerán intérpretes para los ciudadanos que deseen
exponer su punto de vista al consejo de la ciudad. Para más información, llame al (210) 207-
7253.
Para mayor información sobre cualquier asunto en esta agenda, por favor visite
www.sanantonio.gov o llame al (210) 207-7080.
Publicado el: 11/11/2022 01:25 PM
Ciudad de San Antonio
Memorándum de la Agenda
Número de Asunto de la Agenda: 1
Fecha de la Agenda: 14 de noviembre de 2022
En Control: Sesión Especial del Consejo de la Ciudad
DISTRITOS DEL CONSEJO IMPACTADOS: Toda la Ciudad
ASUNTO:
Un voto de no confianza, solicitando la renuncia del Consejal Clayton Perry; y que acepta su renuncia
y autoriza las medidas necesarias para iniciar el proceso de nombramiento de un Consejal interino en
caso de que renuncie voluntariamente.
RESUMEN:
El Consejo de la Ciudad emite un voto de no confianza y solicita al Consejal Clayton Perry que
renuncie al Consejo de la Ciudad de San Antonio tras su arresto por la imputación de No Detenerse
y Proporcionar Información ($200 o más), un delito menor de Clase B, y una imputación adicional de
Conducir en Estado de Ebriedad derivada de un accidente vehicular que ocurrió en la noche del
domingo 6 de noviembre de 2022. Si el Consejal Perry renuncia voluntariamente, el Consejo iniciará
el proceso para nombrar un Consejal interino para el Distrito 10.
INFORMACIÓN DE ANTECEDENTES:
El 10 de noviembre de 2022, el Departamento de Policía de San Antonio obtuvo una orden de
arresto para el Consejal Clayton Perry por una imputación de No Detenerse y Proporcionar
Información ($200 o más), un delito menor de Clase B, y una imputación adicional de Conducir en
Estado de Ebriedad derivada de un accidente vehicular que ocurrió en la noche del domingo 6 de
noviembre de 2022. El vídeo de la cámara personal del Departamento de Policía de San Antonio de
la noche del 6 de noviembre de 2022, muestra al Consejal Perry actuando de una manera que, como
mínimo, parece indicar que estaba altamente intoxicado, pero lo suficientemente lúcido como para
evadir las preguntas del oficial con respecto a la conducción de su vehículo y su paradero esa noche.
Los funcionarios electos de la ciudad de San Antonio se han comprometido a servir a sus electores
en su distrito y en toda la ciudad en consecuencia con los valores fundamentales de la Ciudad de San
Antonio de Trabajo en Equipo, Integridad, Innovación y Profesionalismo. El Consejal Perry ha
expresado públicamente que no tiene intención de renunciar a su cargo como Consejal del Distrito
10 y ha expresado poco arrepentimiento o responsabilidad por sus acciones del 6 de noviembre de
2022.
Las acciones del Consejal Perry y su caso criminal pendiente han perjudicado su capacidad y la del
Concejo de la Ciudad para manejar sus asuntos, lo que ha llevado al Consejo de la Ciudad a perder
la confianza en su capacidad para desempeñarse como un representante efectivo de su distrito y
como compañero en el Consejo de la Ciudad.
ASUNTO:
La emisión de este voto de no confianza y la solicitud para que el Consejal Clayton Perry renuncie
al Consejo de la Ciudad de San Antonio tras su arresto por la imputación de No Detenerse y
Proporcionar Información ($200 o más), un delito menor de Clase B, y una imputación adicional de
Conducir en Estado de Ebriedad derivada de un accidente vehicular que ocurrió en la noche del
domingo 6 de noviembre de 2022.
El Consejo de la Ciudad preparará y podrá tomar medidas preliminares para nombrar a un Consejal
interino para el Distrito 10 que sea capaz de representar honorable y efectivamente al Distrito 10 y a
la comunidad en general sólo si el Consejal Perry renuncia voluntariamente.
ALTERNATIVAS:
El Consejo de la Ciudad, de conformidad con la Carta Constitucional de la Ciudad, tendría que
esperar hasta que el Consejal Perry sea condenado por un delito que implica bajeza moral antes de
poder adoptar medidas para destituirlo de su cargo.
IMPACTO FISCAL:
Ninguno.
RECOMENDACIÓN:
Dado el carácter interno de esta acción entre los colegas del Consejo de la Ciudad, esta sección no
es aplicable.