Civil Service Commission
Regular MeetingLong Beach, NY · February 19, 2020
Minutes
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
MINUTES CHAMBERS, 8:30 AM
Susana Gonzalez Edmond, President Phyllis O. Arias, Commissioner
Heather Morrison, Vice President Brandon Dowling, Commissioner
Joen Garnica, Commissioner
Christina Pizarro Winting, Executive Director
FINISHED AGENDA & MINUTES
Commissioner Arias called the meeting to order at 8:43 a.m.
FLAG SALUTE
Commissioner Arias led the flag salute.
ROLL CALL
Commissioners Phyllis O. Arias, Brandon Dowling and Joen Garnica
Present:
Commissioners Heather Morrison and Susana Gonzalez Edmond
Absent:
Christina Pizarro Winting, Executive Director
Crystal Slaten, Deputy Director
Monica Kilaita, Deputy City Attorney
Caprice McDonald, Special Projects Officer
Maria Alamo, Special Projects Officer
JT Nagayama, City Clerk Specialist
Liz Rodriguez, Clerk Typist
Shellie Goings, Personnel Analyst
Sheree Valdoria, Personnel Analyst
Elsa Ramos, Personnel Analyst
Carolyn Pen, Administrative Analyst
Veronica Robles-Scott, Administrative Analyst
Maria Macias, Personnel Assistant
Page 1 of 10
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
MINUTES CHAMBERS, 8:30 AM
Meg Rau, Administrative Officer
Robbie Grego, Deputy Chief
Stacey Lewis, Director of Human Resources
John Villarreal, Commercial Diver
1. COMMENTS FROM THE PUBLIC – The Civil Service Commission will hear from members
of the public on matters within the Commission’s jurisdiction.
Rich Dines, Former Harbor Commissioner, and John Villarreal, Commercial Diver, addressed
the Commission regarding Closed Session Item No. 15, Request to File for Examination by
Dismissed Employee, in support of Ken Kuhlman.
2. 20-040CS Recommendation to approve minutes:
Regular Meeting of February 5, 2020
Dismissal Hearing 05-D-1819 Minutes of September 18,
September 25, October 2 and October 9, 2019
A motion was made by Commissioner Dowling, seconded by
Commissioner Garnica, to approve the minutes from the Civil
Service Regular Meeting of February 5, 2020. The motion
carried by the following vote:
Yes: 3 - Phyllis O. Arias, Brandon Dowling and Joen Garnica
Absent: 2 - Heather Morrison and Susana Gonzalez Edmond
A motion was made by Commissioner Garnica, seconded by
Commissioner Dowling, to approve the minutes from the
Dismissal Hearing 05-D-1819 of September 18, September 25,
October 2, and October 9, 2019 . The motion carried by the
following vote:
Yes: 3 - Phyllis O. Arias, Brandon Dowling and Joen Garnica
Absent: 2 - Heather Morrison and Susana Gonzalez Edmond
CONSENT CALENDAR: (3 - 8)
Page 2 of 10
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
MINUTES CHAMBERS, 8:30 AM
Passed the Consent Calendar
A motion was made by Commissioner Garnica, seconded by
Commissioner Dowling, to approve Consent Calendar Items 3 -
8. The motion carried by the following vote:
Yes: 3 - Phyllis O. Arias, Brandon Dowling and Joen Garnica
Absent: 2 - Heather Morrison and Susana Gonzalez Edmond
3. 20-041CS Recommendation to approve examination results:
Commercial Diver Test #01 (Established 02/07/20)
Engineering Technician (Established 02/14/20)
Fleet Services Supervisor (Established 02/14/20)
Maintenance Assistant Test #01(Established 02/13/20)
Police Recruit Test #16 (Established 02/04/20)
Police Recruit Test #17 (Established 02/06/20)
Public Affairs Assistant Test #01 (Established 02/13/20)
Public Safety Dispatcher - NTN Test #11 (Established 02/07/20)
Public Safety Dispatcher - POST WAIVER Test #11 (Established
02/07/20)
Refuse Operator Test #24 (Established 02/07/20)
Special Services Officer Test #41 (Established 02/05/20)
Structural Engineer Test #02 (Established 02/07/20)
A motion was made to approve recommendation on the
Consent Calendar.
4. 20-042CS Recommendation to approve bulletin(s):
Plumber
Traffic Engineering Associate
A motion was made to approve recommendation on the
Consent Calendar.
5. 20-043CS Recommendation to receive and file resignation(s):
Clarence Cureton, Special Services Officer III, Harbor
Department (11 mos., 2 days)
Page 3 of 10
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
MINUTES CHAMBERS, 8:30 AM
Shaunna Dandoy, Public Affairs Assistant, Police Department
(1 yr., 1 mo.)
Ingrid Gizzelle Escobedo Felix, Police Recruit, Police
Department (4 mos., 23 days)
Edward L. Green, Jr., Motor Sweeper Operator, Public Works
(4yrs., 8 mos.)
Colleen Henehan, Public Safety Dispatcher II, Disaster
Preparedness and Emergency Communications (1 yr., 10
mos.)
Christopher D. Johnson, Firefighter, Fire Department (7 yrs.,
11 mos.)
Brandon Willie King, General Maintenance Assistant, Parks,
Recreation and Marine (1 mo. 23 days)
Heriberto Lopez, School Guard, Police Department (1 yr., 1
mo.)
Nick Vasuthasawat, Planner II, Development Services (4yrs., 2
mos.)
Stanley Wang, Personnel Analyst II, Civil Service Department
(1 yr., 7 mos.)
A motion was made to approve recommendation on the
Consent Calendar.
6. 20-044CS Recommendation to approve transfer(s):
Fidel Garcia - Special Services Officer II, Public Works to
Special Services Officer II, Airport
Michael Penaranda - Permit Technician I, Development
Services to Permit Technician I, Public Works
A motion was made to approve recommendation on the
Consent Calendar.
7. 20-045CS Recommendation for Permanent Assignment to Former
Classification - Fermin Gracian, Construction Inspector
Communication from Anja Jacobsen, Acting Administrative
Officer, Energy Resources
Staff report prepared by Sheree Valdoria, Personnel Analyst
Page 4 of 10
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
MINUTES CHAMBERS, 8:30 AM
A motion was made to approve recommendation on the
Consent Calendar.
8. 20-046CS Recommendation for Provisional Appointment - Jason C.
King, Building Services Supervisor
Communication from Ruby Marin-Jordan, Special Projects
Officer, Police Department
Staff Report prepared by Carolyn Pen, Administrative Analyst
A motion was made to approve recommendation on the
Consent Calendar.
REGULAR AGENDA
9. 20-047CS RECOMMENDATION TO RESCIND THE EXTENSION OF
ELIGIBLE LIST
Staff report prepared by Christina Pizarro Winting, Executive
Director
Ms. Pizarro Winting briefed the Commission regarding this Item.
A motion was made by Commissioner Garnica, seconded by
Commissioner Dowling, to approve recommendation. The
motion carried by the following vote:
Yes: 3 - Phyllis O. Arias, Brandon Dowling and Joen Garnica
Absent: 2 - Heather Morrison and Susana Gonzalez Edmond
10. 20-048CS RECOMMENDATION TO CREATE STANDING COMMITTEES
Staff Report prepared by Christina Pizarro Winting, Executive
Director
Ms. Pizarro Winting briefed the Commission regarding this Item.
Commissioner Arias requested that the item be laid over to the next meeting
so the item could be heard by the whole Commission. Commissioner
Garnica asked where the standing Ad-Hoc Committees fall into so the work
that is currently being done is evenly divided between the Commissioners.
Page 5 of 10
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
MINUTES CHAMBERS, 8:30 AM
Commissioner Dowling commented that it sounded like there were going to
be a lot of efficiencies built into the process, and if the Commission does
decide to move forward, it will be a good thing that will allow the Commission
to work more efficiently on urgent items, and thanked staff for the report.
Commissioner Arias expressed concerns regarding the expectation of
Standing Committees meeting regularly. Ms. Pizarro Winting responded that
the Standing Committees don't have to meet unless an item is referred to the
Committee and that there is no expectation to meet if there are no items.
A motion was made by Commissioner Dowling, seconded by
Commissioner Garnica, that the item be laid over to the next
meeting. The motion carried by the following vote:
Yes: 3 - Phyllis O. Arias, Brandon Dowling and Joen Garnica
Absent: 2 - Heather Morrison and Susana Gonzalez Edmond
11. 20-049CS RECOMMENDATION TO APPROVE PROVISIONAL
APPOINTMENT PROCESS
Staff Report prepared by Christina Pizarro Winting, Executive
Director
Ms. Pizarro Winting briefed the Commission regarding this Item.
Commissioner Arias clarified the changes to the process will create
consistency. Ms. Pizarro Winting agreed with Commissioner Arias and
commented the written documentation is very helpful for people to follow.
A motion was made by Commissioner Garnica, seconded by
Commissioner Dowling, to approve recommendation. The
motion carried by the following vote:
Yes: 3 - Phyllis O. Arias, Brandon Dowling and Joen Garnica
Absent: 2 - Heather Morrison and Susana Gonzalez Edmond
12. REPORTS FROM MANAGERS
Recruitment and Selection
Ms. Slaten introduced Shellie Goings, Personnel Analyst, and Jason Hosea, Captain, Long
Beach Fire Department, who provided a PowerPoint presentation on the Fire Recruit
Recruitment outreach efforts, the FY 2020 demographics and an overall summary for the Fire
Page 6 of 10
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
MINUTES CHAMBERS, 8:30 AM
Recruit process for the year 2020.
Commissioner Arias commented it will be exciting to see what the numbers look like after a
full year. Commissioner Garnica commented she was happy to see non-binary was added,
and asked if there was a way to capture mixed race individuals. Ms. Goings responded that
was most likely where the Another category comes from, and that staff can look into the EEO
report. Commissioner Garnica asked if a student is interested in Fire Science, is Jordan High
School the best school to go to for the Fire Pathway program. Mr. Hosea responded that
Jordan High School is the flagship for the Fire Pathways program and that is the only one
currently in the district. Commissioner Dowling thanked Ms. Goings and Mr. Hosea for the
presentation and asked if staff could come back later in the year with a full report on tracking
age, residency, education, and whether they were a first time or prior applicant.
Commissioner Arias asked if the percentage of overall female applicants could be included in
the next report. Mr. Hosea responded they could and that staff knows it is an area that they
need to improve in, and they are reaching out to colleges, universities, and veterans
programs. Ms. Pizarro Winting thanked the Fire Department for their partnership and the
resources they are putting towards this effort.
Special Projects
Ms. McDonald did not have any new information to report.
Administration Support Services
Ms. Alamo did not have any new information to report.
Executive Director
Ms. Pizarro Winting introduced the department's newest member of the team, Elsa Ramos,
Personnel Analyst, who came from the Health and Human Services Department. Ms. Pizarro
Winting also announced that Ms. Ramos will be joined by four other colleagues on March 2,
2020 and at the March 5, 2020 meeting, the department will be fully staffed with 5 Personnel
Analysts. Ms. Ramos thanked the Civil Service Department for bringing her on to the team.
13. UNFINISHED BUSINESS
Ad Hoc Subcommittees:
A. Subcommittee to Develop Civil Service Commission Policy regarding requests to
Utilize Classified Positions in the Unclassified Service
B. Subcommittee to Study City Employee Credit System
There were no updates provided.
Page 7 of 10
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
MINUTES CHAMBERS, 8:30 AM
14. NEW BUSINESS
15. 20-050CS CLOSED SESSION - REQUEST TO FILE FOR EXAMINATION BY
DISMISSED EMPLOYEE - Special Services Officer III ( Pursuant to
Paragraph (b)(1) of Section 54957 of the California Government
Code)
The Commission went into Closed Session for discussion at 9:41 p.m.
After discussion, Commissioner Arias reconvened the meeting at 10:05 a.m.
and reported out of Closed Session that the Commission unanimously
approved the request to file by Mr. Ken Kuhlman.
16. 20-039CS CLOSED SESSION - Executive Director’s Performance Evaluation
(Pursuant to Paragraph (b)(1) of Section 54957 of the California
Government Code)
A motion was made by Commissioner Dowling, seconded by
Commissioner Garnica, that the item be laid over to the next
meeting. The motion carried by the following vote:
Yes: 3 - Phyllis O. Arias, Brandon Dowling and Joen Garnica
Absent: 2 - Heather Morrison and Susana Gonzalez Edmond
17. COMMENTS FROM THE PUBLIC – The Civil Service Commission will hear from members
of the public on matters within the Commission’s jurisdiction.
Stacey Lewis, Director of Human Resources, Harbor Department, thanked Ms. Pizarro
Winting for presenting at the Board of Harbor Commissioners Human Resources
Subcommittee.
ADJOURNMENT
Commissioner Arias adjourned the meeting at 10:06 a.m.
NO HEARING
Page 8 of 10
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
MINUTES CHAMBERS, 8:30 AM
jn
Page 9 of 10
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
MINUTES CHAMBERS, 8:30 AM
NOTE:
If written language translation of the Commission agenda and minutes for non-English
speaking persons is desired, please make your request by phone to the Office of the City
Clerk at (562) 570-6101, 72 business hours prior to the Commission meeting.
Kung nais ang pagsasalin ng nakasulat na wika ng agenda ng Komisyon at ang minutes
para sa mga taong hindi nagsasalita ng Ingles, mangyaring isagawa ang iyong hiling sa
pamamagitan ng telepono sa Opisina ng Clerk ng Lungsod sa (562) 570-6101, 72 oras ng
negosyo bago ang pagpupulong ng Commission.
Si desea obtener la traducción escrita en otro idioma de la agenda y actas de la comisión
para personas que no hablan inglés, haga su solicitud por teléfono a la Oficina de la
Secretaría Municipal al (562) 570-6101, 72 horas hábiles antes de la reunión de la
comisión.
Page 10 of 10
Agenda
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
AGENDA CHAMBERS, 8:30 AM
Susana Gonzalez Edmond, President Phyllis O. Arias, Commissioner
Heather Morrison, Vice President Brandon Dowling, Commissioner
Joen Garnica, Commissioner
Christina Pizarro Winting, Executive Director
FLAG SALUTE
ROLL CALL
1. COMMENTS FROM THE PUBLIC – The Civil Service Commission will hear from members
of the public on matters within the Commission’s jurisdiction.
2. 20-040CS Recommendation to approve minutes:
Regular Meeting of February 5, 2020
Dismissal Hearing 05-D-1819 Minutes of September 18,
September 25, October 2 and October 9, 2019
Suggested Action: Approve recommendation.
Attachments: CSC Mtg Minutes for 02-05-20_draft.pdf
Page 1 of 8
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
CHAMBERS, 8:30 AM
CONSENT CALENDAR: (3 - 8)
3. 20-041CS Recommendation to approve examination results:
Commercial Diver Test #01 (Established 02/07/20)
Engineering Technician (Established 02/14/20)
Fleet Services Supervisor (Established 02/14/20)
Maintenance Assistant Test #01(Established 02/13/20)
Police Recruit Test #16 (Established 02/04/20)
Police Recruit Test #17 (Established 02/06/20)
Public Affairs Assistant Test #01 (Established 02/13/20)
Public Safety Dispatcher - NTN Test #11 (Established 02/07/20)
Public Safety Dispatcher - POST WAIVER Test #11 (Established
02/07/20)
Refuse Operator Test #24 (Established 02/07/20)
Special Services Officer Test #41 (Established 02/05/20)
Structural Engineer Test #02 (Established 02/07/20)
Suggested Action: Approve recommendation.
Attachments: Exam Results for 02-19-20.pdf
4. 20-042CS Recommendation to approve bulletin(s):
Plumber
Traffic Engineering Associate
Suggested Action: Approve recommendation.
Attachments: Bulletins_02-19-20_L.pdf
Page 2 of 8
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
CHAMBERS, 8:30 AM
5. 20-043CS Recommendation to receive and file resignation(s):
Clarence Cureton, Special Services Officer III, Harbor Department
(11 mos., 2 days)
Shaunna Dandoy, Public Affairs Assistant, Police Department (1
yr., 1 mo.)
Ingrid Gizzelle Escobedo Felix, Police Recruit, Police Department
(4 mos., 23 days)
Edward L. Green, Jr., Motor Sweeper Operator, Public Works
(4yrs., 8 mos.)
Colleen Henehan, Public Safety Dispatcher II, Disaster
Preparedness and Emergency Communications (1 yr., 10 mos.)
Christopher D. Johnson, Firefighter, Fire Department (7 yrs., 11
mos.)
Brandon Willie King, General Maintenance Assistant, Parks,
Recreation and Marine (1 mo. 23 days)
Heriberto Lopez, School Guard, Police Department (1 yr., 1 mo.)
Nick Vasuthasawat, Planner II, Development Services (4yrs., 2
mos.)
Stanley Wang, Personnel Analyst II, Civil Service Department (1
yr., 7 mos.)
Suggested Action: Approve recommendation.
6. 20-044CS Recommendation to approve transfer(s):
Fidel Garcia - Special Services Officer II, Public Works to Special
Services Officer II, Airport
Michael Penaranda - Permit Technician I, Development Services
to Permit Technician I, Public Works
Suggested Action: Approve recommendation.
Page 3 of 8
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
CHAMBERS, 8:30 AM
7. 20-045CS Recommendation for Permanent Assignment to Former
Classification - Fermin Gracian, Construction Inspector
Communication from Anja Jacobsen, Acting Administrative
Officer, Energy Resources
Staff report prepared by Sheree Valdoria, Personnel Analyst
Suggested Action: Approve recommendation.
Attachments: Request to Permanent Assignment to Former Classificati
8. 20-046CS Recommendation for Provisional Appointment - Jason C. King,
Building Services Supervisor
Communication from Ruby Marin-Jordan, Special Projects
Officer, Police Department
Staff Report prepared by Carolyn Pen, Administrative Analyst
Suggested Action: Approve recommendation.
Attachments: Provisional Appointment - Police - Building Servcies Supe
REGULAR AGENDA
9. 20-047CS RECOMMENDATION TO RESCIND THE EXTENSION OF
ELIGIBLE LIST
Staff report prepared by Christina Pizarro Winting, Executive
Director
Suggested Action: Approve recommendation.
Attachments: Recommendation to Rescind the Extension of Eligible Lis
Page 4 of 8
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
CHAMBERS, 8:30 AM
10. 20-048CS RECOMMENDATION TO CREATE STANDING COMMITTEES
Staff Report prepared by Christina Pizarro Winting, Executive
Director
Suggested Action: Approve recommendation.
Attachments: Recommendation to Create Standing Committees_Final.p
11. 20-049CS RECOMMENDATION TO APPROVE PROVISIONAL
APPOINTMENT PROCESS
Staff Report prepared by Christina Pizarro Winting, Executive
Director
Suggested Action: Approve recommendation.
Attachments: Review of Provisional Appointment Process_Final.pdf.pdf
12. REPORTS FROM MANAGERS
A. Recruitment & Selection – Crystal Slaten
B. Special Projects – Caprice McDonald
C. Administration Support Services – Maria Alamo
D. Executive Director – Christina Pizarro Winting
13. UNFINISHED BUSINESS
Ad Hoc Subcommittees:
A. Subcommittee to Develop Civil Service Commission Policy regarding requests to
Utilize Classified Positions in the Unclassified Service
B. Subcommittee to Study City Employee Credit System
14. NEW BUSINESS
15. 20-050CS CLOSED SESSION - REQUEST TO FILE FOR EXAMINATION BY
DISMISSED EMPLOYEE - Special Services Officer III ( Pursuant to
Paragraph (b)(1) of Section 54957 of the California Government Code)
Page 5 of 8
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
CHAMBERS, 8:30 AM
16. 20-039CS CLOSED SESSION - Executive Director’s Performance Evaluation
(Pursuant to Paragraph (b)(1) of Section 54957 of the California
Government Code)
17. COMMENTS FROM THE PUBLIC – The Civil Service Commission will hear from members
of the public on matters within the Commission’s jurisdiction.
ADJOURNMENT
NO HEARING
I, Jonathan Nagayama, City Clerk Specialist, certify that the agenda was posted not less than
72 hours prior to the meeting.
jn
Page 6 of 8
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
CHAMBERS, 8:30 AM
NOTE:
If oral language interpretation for non-English speaking persons is desired or if a special
accommodation is desired pursuant to the Americans with Disabilities Act, please make your
request by phone to the Office of the City Clerk at (562) 570-6101, 24 business hours prior
to the Charter Commission meeting.
Kung nais ang interpretasyon ng sinasalitang wika para sa mga taong hindi nagsasalita ng
Ingles o kung nais ang isang natatanging tulong ayon sa Americans with Disabilities Act,
mangyaring isagawa ang iyong hiling sa pamamagitan ng telepono sa Opisina ng Clerk ng
Lungsod sa (562) 570-6101, 24 oras ng negosyo bago ang pagpupulong ng Charter
Commission.
Si desea interpretación oral en otro idioma para personas que no hablan inglés o si desea
una adaptación especial en conformidad con la Ley de Estadounidenses con
Discapacidades, haga su solicitud por teléfono a la Oficina de la Secretaría Municipal al
(562) 570-6101, 24 horas hábiles antes de la reunión de la comisión de estatutos.
Page 7 of 8
CITY OF LONG BEACH WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2020
CIVIL SERVICE COMMISSION AGENDA 411 WEST OCEAN BOULEVARD, CIVIC
CHAMBERS, 8:30 AM
If written language translation of the Commission agenda and minutes for non-English
speaking persons is desired, please make your request by phone to the Office of the City
Clerk at (562) 570-6101, 72 business hours prior to the Commission meeting.
Kung nais ang pagsasalin ng nakasulat na wika ng agenda ng Komisyon at ang minutes
para sa mga taong hindi nagsasalita ng Ingles, mangyaring isagawa ang iyong hiling sa
pamamagitan ng telepono sa Opisina ng Clerk ng Lungsod sa (562) 570-6101, 72 oras ng
negosyo bago ang pagpupulong ng Commission.
Si desea obtener la traducción escrita en otro idioma de la agenda y actas de la comisión
para personas que no hablan inglés, haga su solicitud por teléfono a la Oficina de la
Secretaría Municipal al (562) 570-6101, 72 horas hábiles antes de la reunión de la
comisión.
Page 8 of 8
Get email alerts for Long Beach
A daily email when new agendas and minutes are posted.