City Council
Regular MeetingMesquite, TX · July 18, 2016
Minutes
City of Mesquite, Texas
Minutes - Final
City Council
Monday, July 18, 2016 4:00 PM City Hall | Council Chamber
757 N. Galloway | Mesquite, Texas
Present: Mayor Stan Pickett and Councilmembers Bruce Archer, Jeff Casper, Bill Porter, Dan
Aleman, Greg Noschese and Dennis Tarpley, City Manager Cliff Keheley and City Secretary Sonja
Land.
PRE-MEETING - TRAINING ROOMS A&B - 4:00 P.M.
AGENDA REVIEW
STAFF PRESENTATIONS
1 Receive briefing regarding the IH-20 Corridor Development plan and budget.
2 Receive proposed 2016-17 budget presentations including Neighborhood
Services, Library Services, Parks and Recreation, Planning and Development
Services and Human Resources.
Received presentations from Neighborhood Services and Library Services.
3 Discuss results of separation pay audit for executive level employees.
EXECUTIVE SESSION - EXECUTIVE CONFERENCE ROOM - 4:20 P.M.
The City Council met in Executive Session pursuant to Section 551.071 of the Texas Government
Code to conduct a private consultation with its attorney (Discuss results of separation pay audit for
executive level employees); whereupon, the City Council proceeded to meet in the Executive
Conference Room. After the closed meeting ended at 4:55 p.m., the City Council reconvened in Open
Session.
No executive action was necessary.
EXECUTIVE SESSION - EXECUTIVE CONFERENCE ROOM - 4:55 P.M.
The City Council met in Executive Session pursuant to Section 551.074 of the Texas Government
Code to consider the appointment, evaluation, employment, reassignment, duties, discipline or
dismissal of the City Manager, City Attorney, Municipal Court Judge, City Secretary, members of the
various City boards and commissions, and City officers or other City employees (Follow-up regarding
annual review of Municipal Court Judge); whereupon, the City Council proceeded to meet in the
Executive Conference Room. After the closed meeting ended at 5:00 p.m., the City Council
reconvened in Open Session.
Executive action resulting from the closed session was taken later in the meeting.
City of Mesquite, Texas Page 1
City Council Minutes - Final July 18, 2016
EXECUTIVE SESSION - EXECUTIVE CONFERENCE ROOM - 5:00 P.M.
The City Council met in Executive Session pursuant to Section 551.087 of the Texas Government
Code to consider commercial or financial information regarding business prospects or projects
(Discuss economic development incentives for a business expansion in the Skyline Logistics Hub);
whereupon, the City Council proceeded to meet in the Executive Conference Room. After the closed
meeting ended at 5:15 p.m., the City Council reconvened in Open Session.
No executive action was necessary.
REGULAR CITY COUNCIL MEETING - CITY COUNCIL CHAMBER - 7:00 P.M.
INVOCATION
Teresa Jackson, Executive Director, Sharing Life Community Outreach, Mesquite, Texas.
PLEDGE OF ALLEGIANCE
Nicolas and Gabriel Cordero.
SPECIAL ANNOUNCEMENTS
(1) Mr. Casper announced that a Shands neighborhood meeting will be held on Thursday, July 28,
2016, at 7:00 p.m., at the Elks Lodge, 4201 Gus Thomasson Road and invited all residents in the
neighborhood to attend.
(2) Mr. Archer reminded everyone that a Rollingwood Hills neighborhood meeting will be held on
Tuesday, July 26, 2016, at 7:00 p.m., at West Mesquite Baptist Church and encouraged all residents
in the area to attend.
(3) Mr. Aleman invited residents to “Get to Know Your Councilmember” on Thursday, July 28, 2016, at
7:00 p.m., at Jireh Tabernacle Worship Center, 1228 Newsome Road.
(4) Councilmembers praised and expressed thanks to Police Chief Charles Cato and Police
Department personnel for supporting the Dallas Police Department this past week and providing
services to the City of Dallas during this difficult time. They commended Dallas Mayor Mike Rawlings
and Dallas Police Chief David Brown for their leadership and strength.
CITIZENS FORUM
(1) Allison Marable, 815 Sumner Drive, requested information regarding using the old Big Town Mall
parking lot for a semi-annual event, suggested that more City events be published in the Mainstream
newsletter and thanked the Council for evening meetings.
CONSENT AGENDA
Approval of the Consent Agenda
Mr. Tarpley requested that Item No. 5 be removed from the Consent Agenda to be
considered separately. Mr. Noschese requested that Item No. 8 be removed from
the Consent Agenda to be considered separately. Mr. Archer moved to approve
the remaining items on the Consent Agenda, as follows. Motion was seconded by
Mr. Aleman and approved unanimously.
City of Mesquite, Texas Page 2
City Council Minutes - Final July 18, 2016
4 Minutes of the regular City Council meeting held July 5, 2016.
Approved on the Consent Agenda.
6 A resolution directing the Department of Planning and Development Services
to give written notice of the City’s intent to annex approximately 180 acres in its
extraterritorial jurisdiction and draft a service plan for such area.
Approved on the Consent Agenda.
Resolution No. 31-2016, A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
MESQUITE, TEXAS, DIRECTING THAT THE PLANNING AND DEVELOPMENT
SERVICES DEPARTMENT GIVE WRITTEN NOTICE OF THE CITY’S INTENT TO
ANNEX CERTAIN PROPERTY IN ITS EXTRATERRITORIAL JURISDICTION AS
REQUIRED BY TEXAS LOCAL GOVERNMENT CODE §43.062(b) AND DRAFT A
SERVICE PLAN FOR SUCH AREA PURSUANT TO TEXAS LOCAL GOVERNMENT
CODE §43.065; AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE THEREOF. (Resolution
No. 31-2016 recorded on page of Resolution Book No. 50.)
7 A resolution granting recognition of Local 1518 of the International Association
of Fire Fighters as the sole and exclusive bargaining agent for all firefighters
employed by the City of Mesquite, Texas, excluding the head of the Mesquite
Fire Department and excluding exempt employees of the Mesquite Fire
Department under Section 142.108(b) of the Texas Local Government Code,
and authorizing the City of Mesquite, Texas, to meet and confer with Local
1518 of the International Association of Fire Fighters under Subchapter C of
Chapter 142 of the Texas Local Government Code without conducting an
election by the voters in the City under Section 142.105 of the Texas Local
Government Code.
Approved on the Consent Agenda.
Resolution No. 32-2016, A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
MESQUITE, TEXAS, GRANTING RECOGNITION OF LOCAL 1518 OF THE
INTERNATIONAL ASSSOCIATION OF FIRE FIGHTERS AS THE SOLE AND
EXCLUSIVE BARGAINING AGENT FOR ALL FIREFIGHTERS EMPLOYED BY THE
CITY OF MESQUITE, TEXAS, EXCLUDING THE HEAD OF THE MESQUITE FIRE
DEPARTMENT AND EXCLUDING EXEMPT EMPLOYEES OF THE MESQUITE FIRE
DEPARTMENT UNDER SECTION 142.108(b) OF THE TEXAS LOCAL
GOVERNMENT CODE, AND AUTHORIZING THE CITY OF MESQUITE, TEXAS, TO
MEET AND CONFER WITH LOCAL 1518 OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION
OF FIRE FIGHTERS UNDER SUBCHAPTER C OF CHAPTER 142 OF THE TEXAS
LOCAL GOVERNMENT CODE WITHOUT CONDUCTING AN ELECTION BY THE
VOTERS IN THE CITY UNDER SECTION 142.105 OF THE TEXAS LOCAL
GOVERNMENT CODE. (Resolution No. 32-2016 recorded on page of
Resolution Book No. 50.)
9 Bid No. 2016-093 - Purchase of Two Ford Interceptor Police Vehicles.
(Staff recommends award to Silsbee Ford, in Silsbee, Texas, through
BuyBoard Contract No. 430-13, sponsored by the Texas Association of School
Boards, in the amount of $60,920.00.)
Approved on the Consent Agenda.
City of Mesquite, Texas Page 3
City Council Minutes - Final July 18, 2016
10 Consider approval of an extension of the existing Memorandum of
Understanding (MOU) between the City of Mesquite, Texas (“City”) and the
Mesquite Police Association (the “MPA”) originally entered into on or about
September 10, 2010, with an effective date of October 1, 2010, as thereafter
extended, amended and restated (collectively the “City/MPA Meet and Confer
Agreement”) and ratify and authorize the City Manager to execute a Second
Amended and Restated Memorandum of Understanding Between the City and
the MPA under Subchapter B of Chapter 142 of the Texas Local Government
Code extending the term of the existing City/MPA Meet and Confer Agreement
to expire on April 30, 2017.
Approved on the Consent Agenda.
CONSENT AGENDA ITEMS CONSIDERED SEPARATELY
5 A resolution approving the Mesquite Quality of Life Corporation budget for the
fiscal year 2016-17.
Mr. Tarpley expressed opposition to the proposed Mesquite Quality of Life
Corporation budget.
Mr. Noschese moved to approve Resolution No. 33-2016, A RESOLUTION OF THE
CITY COUNCIL OF THE CITY OF MESQUITE, TEXAS, APPROVING THE
MESQUITE QUALITY OF LIFE TYPE 4B CORPORATION BUDGET FOR THE
FISCAL YEAR 2016-17 AND CONTAINING OTHER PROVISIONS RELATING TO
THE SUBJECT. Motion was seconded by Mr. Casper. On call for a vote on the
motion, the following votes were cast:
Ayes: Noschese, Casper, Pickett, Porter, Archer, Aleman
Nayes: Tarpley
Motion carried. (Resolution No. 33-2016 recorded on page of
Resolution Book No. 50.)
8 Bid No. 2016-085 - Annual Contract for Sidewalk, Handicapped Ramps, Drive
Approaches and Curb & Gutter Replacement.
(Staff recommends all bids be rejected and rebid at a later date.)
Mr. Noschese moved to reject all bids for Bid No. 2016-085, Annual Contract for
Sidewalk, Handicapped Ramps, Drive Approaches and Curb & Gutter
Replacement. Motion was seconded by Mr. Aleman and approved unanimously.
END OF CONSENT AGENDA
PUBLIC HEARINGS
11 Conduct a public hearing to receive citizen input on the proposed 2016-17
budget.
A public hearing was held to receive citizen input on the proposed 2016-17
budget.
Mayor Pickett stated that the City Council Budget Workshop will be held August
5-6, 2016, at City Hall, Training Rooms A&B. The public is invited to attend.
City of Mesquite, Texas Page 4
City Council Minutes - Final July 18, 2016
No one appeared regarding the proposed 2016-17 budget. Mayor Pickett
declared the public hearing closed.
12 A. Conduct a public hearing to receive input from residents regarding the PY
2016-17 Community Development Block Grant Annual Action Plan.
B. A resolution authorizing the filing of an application for an amount not to
exceed $997,041.00 for federal funds under the Housing and Community
Development Act; approving and adopting the program year 2016-17
Community Development Block Grant Annual Action Plan; and designating the
City Manager as Chief Executive Officer and authorized representative for the
purpose of giving required assurances and acting in connection with said
application.
A public hearing was held to receive input from residents regarding the PY
2016-17 Community Development Block Grant Annual Action Plan.
Erin Kincaid, Director of Community Education for New Beginning Center,
expressed appreciation to the Council for its support as they serve domestic
violence victims in Mesquite. New Beginning Center has provided domestic
violence education to Mesquite Independent School District (MISD) students and
recently partnered with Eastfield College to provide domestic violence education
to its faculty and students. As of September 1, 2016, New Beginning Center will
be merging with Hope's Door in Plano to become the state's largest service
provider for domestic violence services.
Teresa Jackson, Executive Director of Sharing Life Community Outreach (SLCO),
expressed appreciation for the City's support in past years. SLCO recently
became a partner agency with the North Texas Food Bank as a Food Assistance
Partner. SLCO is the pilot agency in the nation for the Parkland Center for Clinical
Innovation to connect the healthcare environment with the social service
provider environment to provide casework management for those who utilize the
emergency department as their healthcare provider. Ms. Jackson stated that
SLCO requested additional money this year to help MISD students who are
homeless.
Charles Wiltraut, Chief Executive Officer of Mission East Dallas, expressed
appreciation for the City's support as they assist individuals with primary
medical and dental care needs. Dr. Karen Ellis stated that they have a facility
located at 4550 Gus Thomasson Road and are seeking to expand from five to ten
dental exam rooms.
Trisha Lowery, Executive Director of Mesquite Social Services, expressed
appreciation for the City's support and invited the Council for a special tour to be
held on Thursday, August 4.
No others appeared regarding the PY 2016-17 Community Development Block
Grant Annual Action Plan. Mayor Pickett declared the public hearing closed.
Mr. Tarpley moved to approve Resolution No. 34-2016, A RESOLUTION OF THE
CITY COUNCIL OF THE CITY OF MESQUITE, TEXAS, AUTHORIZING THE FILING
OF AN APPLICATION FOR AN AMOUNT NOT TO EXCEED $997,041.00 FOR
FEDERAL FUNDS UNDER THE HOUSING AND COMMUNITY DEVELOPMENT
ACT; APPROVING AND ADOPTING THE PROGRAM YEAR 2016-17 COMMUNITY
DEVELOPMENT BLOCK GRANT ANNUAL ACTION PLAN; AND DESIGNATING
City of Mesquite, Texas Page 5
City Council Minutes - Final July 18, 2016
THE CITY MANAGER AS CHIEF EXECUTIVE OFFICER AND AUTHORIZED
REPRESENTATIVE FOR THE PURPOSE OF GIVING REQUIRED ASSURANCES
AND ACTION IN CONNECTION WITH SAID APPLICATION. Motion was seconded
by Mr. Archer and approved unanimously. (Resolution No. 34-2016 recorded on
page of Resolution Book No. 50.)
EXECUTIVE ACTION RESULTING FROM EXECUTIVE SESSION AT 4:55 P.M.
Mr. Noschese moved to authorize the City Manager and Mayor to enter into an agreement with the
Municipal Court Judge. Motion was seconded by Mr. Tarpley and approved unanimously.
ADJOURNMENT
Mr. Casper moved to adjourn the meeting. Motion was seconded by Mr. Archer
and approved unanimously. The meeting adjourned at 7:35 p.m.
Attest: Approved:
__________________________________ __________________________________
Sonja Land, City Secretary Stan Pickett, Mayor
City of Mesquite, Texas Page 6
Agenda
City of Mesquite, Texas
Meeting Agenda
City Council
Monday, July 18, 2016 4:00 PM City Hall | Council Chamber
757 N. Galloway | Mesquite, Texas
PRE-MEETING - TRAINING ROOMS A&B - 4:00 P.M.
AGENDA REVIEW
STAFF PRESENTATIONS
1 16-2238 Receive briefing regarding the IH-20 Corridor Development plan and
budget.
Attachments: IH20 Corridor Development Summary
2 16-2241 Receive proposed 2016-17 budget presentations including Neighborhood
Services, Library Services, Parks and Recreation, Planning and
Development Services and Human Resources.
Attachments: Neighborhood Services Executive Summary
Library Services Executive Summary
Parks & Recreation Executive Summary
Planning Dev Services Executive Summary
Human Resources Executive Summary.pdf
3 16-2257 Discuss results of separation pay audit for executive level employees.
EXECUTIVE SESSION - EXECUTIVE CONFERENCE ROOM - 4:00 P.M.
In accordance with Chapter 551 of the Texas Government Code, the City Council reserves the right to
adjourn into executive session to discuss any of the following:
• Pending and/or Contemplated Litigation
• Purchase, Exchange, Lease or Value of Real Property
• Personnel Matters
• Economic Development
REGULAR CITY COUNCIL MEETING - CITY COUNCIL CHAMBER - 7:00 P.M.
INVOCATION
LeRoy Butts, Pastor, Northside Baptist Church, Mesquite, Texas.
City of Mesquite, Texas Page 1 Monday, July 18, 2016
City Council Meeting Agenda July 18, 2016
PLEDGE OF ALLEGIANCE
Nicolas Cordero and Ray Solorzano.
SPECIAL ANNOUNCEMENTS
This time is reserved for special announcements and recognition of individuals or groups.
CITIZENS FORUM
At this time a number of citizens not to exceed 10 shall be allowed to speak on any matter other than
personnel matters, matters under litigation or matters concerning the purchase, exchange, lease or value
of real property for a length of time not to exceed three minutes on a first-come, first-served basis. No
Council action or discussion is to be taken until such matter is placed on the Agenda and posted in
accordance with law.
CONSENT AGENDA
(All items on the Consent Agenda are routine items and may be approved with one motion; however,
should any member of the City Council or any individual wish to discuss any item, said item may be
removed from the Consent Agenda by motion of the City Council.)
4 16-2245 Minutes of the regular City Council meeting held July 5, 2016.
Attachments: 07.05.2016m
5 16-2155 A resolution approving the Mesquite Quality of Life Corporation budget for
the fiscal year 2016-17.
Attachments: Resolution - MQOLC Budget
Project Descriptions for Proposed FY 2016-17 Budget.pdf
6 16-2249 A resolution directing the Department of Planning and Development
Services to give written notice of the City’s intent to annex approximately
180 acres in its extraterritorial jurisdiction and draft a service plan for such
area.
Attachments: 2016 Proposed Annexation Map Final
Annex16 Timetable
Resolution - Annexation
7 16-2255 A resolution granting recognition of Local 1518 of the International
Association of Fire Fighters as the sole and exclusive bargaining agent for
all firefighters employed by the City of Mesquite, Texas, excluding the head
of the Mesquite Fire Department and excluding exempt employees of the
Mesquite Fire Department under Section 142.108(b) of the Texas Local
Government Code, and authorizing the City of Mesquite, Texas, to meet and
confer with Local 1518 of the International Association of Fire Fighters
under Subchapter C of Chapter 142 of the Texas Local Government Code
without conducting an election by the voters in the City under Section
City of Mesquite, Texas Page 2 Monday, July 18, 2016
City Council Meeting Agenda July 18, 2016
142.105 of the Texas Local Government Code.
Attachments: Resolution - MFFA
8 16-2253 Bid No. 2016-085 - Annual Contract for Sidewalk, Handicapped Ramps,
Drive Approaches and Curb & Gutter Replacement.
(Staff recommends all bids be rejected and rebid at a later date.)
Attachments: Bid Tabulation 2016-085
Bid Tabulation - Engineering
9 16-2233 Bid No. 2016-093 - Purchase of Two Ford Interceptor Police Vehicles.
(Staff recommends award to Silsbee Ford, in Silsbee, Texas, through
BuyBoard Contract No. 430-13, sponsored by the Texas Association of
School Boards, in the amount of $60,920.00.)
10 16-2256 Consider approval of an extension of the existing Memorandum of
Understanding (MOU) between the City of Mesquite, Texas (“City”) and the
Mesquite Police Association (the “MPA”) originally entered into on or about
September 10, 2010, with an effective date of October 1, 2010, as thereafter
extended, amended and restated (collectively the “City/MPA Meet and
Confer Agreement”) and ratify and authorize the City Manager to execute a
Second Amended and Restated Memorandum of Understanding Between
the City and the MPA under Subchapter B of Chapter 142 of the Texas Local
Government Code extending the term of the existing City/MPA Meet and
Confer Agreement to expire on April 30, 2017.
Attachments: MOU
PUBLIC HEARINGS
11 16-2242 Conduct a public hearing to receive citizen input on the proposed 2016-17
budget.
12 16-2243 A. Conduct a public hearing to receive input from residents regarding the
PY 2016-17 Community Development Block Grant Annual Action Plan.
B. A resolution authorizing the filing of an application for an amount not
to exceed $997,041.00 for federal funds under the Housing and Community
Development Act; approving and adopting the program year 2016-17
Community Development Block Grant Annual Action Plan; and designating
the City Manager as Chief Executive Officer and authorized representative
for the purpose of giving required assurances and acting in connection with
said application.
Attachments: Resolution - CDBG Budget
ADJOURNMENT
NOTICE OF EXECUTIVE SESSION
City of Mesquite, Texas Page 3 Monday, July 18, 2016
City Council Meeting Agenda July 18, 2016
Pending and Contemplated Litigation
Pursuant to Section 551.071 of the Texas Government Code, the City Council will meet in closed session to
consider pending or contemplated litigation subjects or settlement offers. The following cases/subjects
may be discussed:
1. Kathleen Parvin v. The City of Mesquite – Filed 1-26-15
2. James H. Watson and Others Similarly Situated v. City of Allen, City of Amarillo, City of Arlington, City of
Austin, City of Balch Springs, City of Balcones Heights, City of Bastrop, City of Baytown, City of Bedford,
City of Burleson, City of Cedar Hill, City of Cleveland, City of Conroe, City of Coppell, City of Corpus Christi,
City of Dallas, City of Denton, City of Diboll, City of Duncanville, City of El Paso, City of Elgin, City of
Farmers Branch, City of Fort Worth, City of Frisco, City of Garland, City of Grand Prairie, City of Haltom
City, City of Humble, City of Hurst, City of Hutto, City of Irving, City of Jersey Village, City of Killeen, City of
League City, City of Little Elm, City of Longview, City of Lufkin, City of Magnolia, City of Marshall, City of
Mesquite, City of North Richland Hills, City of Plano, City of Port Lavaca, City of Richardson, City of
Richland Hills, City of Roanoke, City of Round Rock, City of Southlake, City of Sugar Land, City of Tomball,
City of University Park, City of Watauga, City of Willis, Redflex Traffic Systems, Inc., American Traffic
Solutions, Inc., American Traffic Solutions, LLC, Xerox State & Local Solutions, Inc., f/k/a ACS State &
Local Solutions, Inc., and the State of Texas – Filed 4-28-15
3. Kathy Dyer and Robert Dyer, Individually and as Representative of the Estate of Graham Dyer v. City of
Mesquite, Texas; Jack Fyall; Richard Houston; Alan Gafford; Zachary Scott; William Heidelburg; Paul
Polish; Joe Baker; Bill Hedgpeth – Filed 8-12-15
4. Andrea Perez Simpson v. City of Mesquite; PM Construction and Rehab, LLC; Inland Pipe Rehabilitation,
LLC; PM Construction-Texas – Filed 9-21-15
5. Angeles Estrada-Padron v. The City of Mesquite – Filed 11-9-15
6. Kavin Rhodes v. Mesquite Police Department, Officers M. B. Winters, D. L. Boykin, J. P. Vassilakos, G. W.
Hensley, E. A. Sparling, W. D. Mosley – Filed 1-27-16
7. Travis Tryon v. City of Mesquite – Filed 2-25-16
Personnel Matters
Pursuant to Section 551.074 of the Texas Government Code, the City Council may consider the
appointment, evaluation, employment, reassignment, duties, discipline or dismissal of the City Manager,
City Attorney, Municipal Court Judge, City Secretary, members of the various City boards and
commissions, and City officers or other employees. A complete list of the members of the City boards and
commissions is on file in the City Secretary’s office.
Follow-up regarding annual review of Municipal Court Judge.
Economic Development
Pursuant to Section 551.087 of the Texas Government Code, the City Council will meet in closed session to
consider commercial or financial information regarding business prospects or projects. The following
subject may be discussed:
13 16-2258 Discuss economic development incentives for a business expansion in the
Skyline Logistics Hub.
City of Mesquite, Texas Page 4 Monday, July 18, 2016
City Council Meeting Agenda July 18, 2016
Following discussions in executive session, the City Council will reconvene in open session where any
final action regarding executive session items will be taken.
The City Council reserves the right to adjourn into executive session at any time during the course of this
meeting to discuss any of the matters posted on this agenda, when such executive session is authorized by
Texas Government Code Section 551.071 (Consultation with Attorney), 551.072 (Deliberations regarding
Real Property), 551.073 (Deliberations regarding Gifts or Donations), 551.074 (Personnel Matters),
551.076 (Deliberations regarding Security Devices or Security Audits) and 551.087 (Economic
Development); Texas Tax Code Section 321.3022 (Sales Tax Information) and Texas Government Code
Section 418.183(f) (Emergency Management).
The City Hall is wheelchair accessible. Any requests for sign interpretive services must be made 48 hours
in advance of the meeting. To make arrangements, call the City Secretary's office at 972-216-6244 or TDD
1-800-735-2989.
Pursuant to Section 30.06, Penal Code (trespass by license holder with a concealed handgun), a
person licensed under Subchapter H, Chapter 411, Government Code (handgun licensing law), may
not enter this property with a concealed handgun.
Conforme a la Sección 30.06 del Código Penal (entrada ilegal de persona titular de licencia con
arma de fuego oculta), personas con licencia segun el Sub-capitulo H, Capitulo 411, Código de
Gobierno (ley de permiso para portar arma de fuego), no deben entrar a esta propiedad portando
un arma de fuego oculta.
Pursuant to Section 30.07, Penal Code (trespass by license holder with an openly carried
handgun), a person licensed under Subchapter H, Chapter 411, Government Code (handgun
licensing law), may not enter this property with a handgun that is carried openly.
Conforme a la Sección 30.07 del Código Penal (entrada ilegal de persona titular de licencia con
arma de fuego a la vista), personas con licencia segun el Sub-capitulo H, Capitulo 411, Código de
Gobierno (ley de permiso para portar arma de fuego), no deben entrar a esta propiedad portando
una arma de fuego a la vista.
City of Mesquite, Texas Page 5 Monday, July 18, 2016
Get email alerts for Mesquite
A daily email when new agendas and minutes are posted.