Housing Authority Board

John A. Boris, Chairman Kimberley Driscoll, Vice Chair Charity Lezama, Treasurer Benjamin Shallop, Assistant Treasurer Sue Kirby, Second Vice Chair and Tenant Representative Cathy Hoog, Executive Director June 4, 2021 Ilene Simons, City Clerk Office of the Clerk City Hall, 93 Washington Street Salem, MA 01970 Dear Ms. Simons: In accordance with Chapter 30A, Section 20 of the General Laws, Notice of a REGULAR MEETING of the SALEM HOUSING AUTHORITY to be held on WEDNESDAY, June 9, 2021 at 6:00 P.M. at 27 Charter Street, Salem, Massachusetts is hereby posted. This Regular Board meeting will be CLOSED to the Public and held remotely pursuant to Governor Charlie Baker’s Order Suspending Certain Provisions of the Open Meeting Law, G.L.c.30A, Section 20. This meeting will also include a Public Hearing on the Salem Housing Authority’s proposed Annual Plan for Fiscal Year 2022. The meeting will be held remotely by having a Zoom Tele-Conference. The instructions for joining the Zoom meeting are below: Cathy Hoog is inviting you to a scheduled Zoom meeting. Topic: SHA Board Meeting and Public Hearing for Annual Plan Time: Jun 9, 2021 06:00 PM Eastern Time (US and Canada) Join Zoom Meeting https://us02web.zoom.us/j/86592909973?pwd=R0E0MEU1ckwyVEpUcFZEVU56ZzZ6QT09 Meeting ID: 865 9290 9973 Passcode: 539568 One tap mobile +16465588656,,86592909973#,,,,*539568# US (New York) +13017158592,,86592909973#,,,,*539568# US (Washington DC) Dial by your location +1 646 558 8656 US (New York) +1 301 715 8592 US (Washington DC) +1 312 626 6799 US (Chicago)  +1 669 900 9128 US (San Jose) +1 253 215 8782 US (Tacoma) +1 346 248 7799 US (Houston) Meeting ID: 865 9290 9973 Passcode: 539568 Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/kc9CvFiGV1 It is anticipated by the Chairman that the matter(s) outlined in the attached agenda will be discussed, as well as any other unforeseen business that may lawfully come before it. Very truly yours, Cathy Hoog Executive Director Copy: SHA Board Members Don Rivard, President, Charter Street Tenants’ Association Morency Tenants Organization Pioneer Terrace Tenants Organization 4 de junio de 2021 Ilene Simons , secretaria municipal Oficina del secretario Ayuntamiento, 93 Washington Street Salem, MA 01970 Estimada Sra. Simons: De acuerdo con el Capítulo 30A, Sección 20 de las Leyes Generales, se publica el Aviso de REUNIÓN REGULAR de la AUTORIDAD DE VIVIENDA DE SALEM que se llevará a cabo el MIÉRCOLES 9 de junio de 2021 a las 6:00 p.m. en 27 Charter Street, Salem, Massachusetts. Esta reunión regular de la Junta estará CERRADA al público y se llevará a cabo de forma remota de conformidad con la Orden del gobernador Charlie Baker que suspende ciertas disposiciones de la Ley de reuniones abiertas, GLc30A, Sección 20. Esta reunión también incluirá una audiencia pública sobre el plan anual propuesto por la Autoridad de Vivienda de Salem para el año fiscal 2022. La reunión se llevará a cabo de forma remota mediante una teleconferencia Zoom. Las instrucciones para unirse a la reunión de Zoom se encuentran a continuación: Cathy Hoog le invita a una reunión de Zoom programada. Tema: Reunión de la junta de SHA y audiencia pública para el plan anual Hora: 9 de junio de 2021 06:00 PM hora del este (EE. UU. Y Canadá) Unirse a la reunión de Zoom https://us02web.zoom.us/j/86592909973?pwd=R0E0MEU1ckwyVEpUcFZEVU56ZzZ6QT09 ID de la reunión: 865 9290 9973 Código de acceso: 539568 Móvil con un toque + 16465588656 ,, 86592909973 # ,,,, * 539568 # EE. UU. (Nueva York) + 13017158592 ,, 86592909973 # ,,,, * 539568 # EE. UU. (Washington DC) Marque por su ubicación +1646558 8656 EE. UU. (Nueva York) +1301715 8592 EE. UU. (Washington DC) + 1312626 6799 EE. UU. (Chicago)  +1669900 9128 EE. UU. (San José) +1253215 8782 EE. UU. (Tacoma) + 1346248 7799 Estados Unidos (Houston) ID de la reunión: 865 9290 9973 Código de acceso: 539568 Encuentre su número local: https://us02web.zoom.us/u/kc9CvFiGV1 El Presidente anticipa que se discutirán los asuntos descritos en el orden del día adjunto, así como cualquier otro asunto imprevisto que pueda surgir legalmente. Muy atentamente, Cathy Hoog Director ejecutivo Copia: Miembros de la Junta de SHA Don Rivard, presidente, Asociación de inquilinos de Charter Street Organización de inquilinos de Morency Organización de inquilinos de Pioneer Terrace 27 CHARTER STREET • SALEM MA 01970-3699 EQUAL HOUSING tel 978.744.4431 • FAX 978.744.9614 • www.salemha.org OPPORTUNITY Equal Opportunity Employer